Para verificar se o seu diploma é válido no Canadá, o documento deve passar pela Credencial de Avaliação Educacional, ECA. Saiba, neste artigo, o que é ECA e como solicitar, quais organizações aceitam a ECA e o passo a passo para aplicação do ECA com a WES.

O que é ECA e como solicitar?

O ECA é essencial para validar diploma no Canadá. Veja o que é e como solicitá-lo. 

O que é ECA

Com base nas informações do site oficial do Canadá, Avaliação de Credencial Educacional (ECA) é uma avaliação – ou equivalência – de credencial educacional. Ela é usada para verificar o grau de equivalência de seu diploma ou certificado estrangeiro (ou outra prova de sua credencial) no Canadá.

Por exemplo: um curso de 5 anos no Brasil pode ser equivalente a um curso de 4 anos no Canadá ou vice-versa.

Como solicitar a ECA

Você deve procurar uma organização ou um órgão profissional designado pelo Immigration, Refugees and Citizenship Canada para obter a ECA. Eles fornecerão a você um relatório, que informa qual é a sua educação no Canadá. 

A World Education Services (WES) é uma das empresas mais procuradas por brasileiros para validar diploma no Canadá. É uma das organizações mais fáceis, rápidas e econômicas para realizar a sua equivalência.

Mais adiante neste artigo, você verá o passo a passo aplicação da ECA com a WES.

Quais organizações emitem a ECA aceita pelo Canadá?

Para possuir uma ECA aceita pelo Canadá, é necessário solicitar a sua emissão para uma organização designada pela Cidadania e Imigração do Canadá (CIC) a emiti-la. Existem 7 opções de organizações, e você poderá escolher de acordo com os seus objetivos e as suas necessidades.

1. World Education Services (WES)

Atualmente, a World Education Services é a organização mais usada por brasileiros que desejam validar diploma no Canadá, pela maior facilidade e agilidade para emitir as credenciais. 

Os Serviços Mundiais de Educação (WES) são designados pela Imigração, Refugiados e Cidadania do Canadá (IRCC) para fornecer Avaliações de Credenciais Educacionais (ECAs). Com um ECA com a WES você pode:

• Atender aos requisitos do programa de imigração IRCC (nota para médicos e farmacêuticos);
• Atender aos requisitos do Provincial Nominee Program (PNP), especialmente o Ontario Immigrant Nominee Program;
• Qualificar-se para o piloto de imigração agroalimentar do IRCC;
• Obter reconhecimento educacional;
• Armazenar seu relatório (e documentos educacionais verificados) para uso futuro.

A WES é uma empresa social sem fins lucrativos, com quase 50 anos no mercado, que apoia a inclusão educacional, econômica e social de imigrantes, refugiados e estudantes internacionais. 

2. Comparative Education Service – University of Toronto School of Continuing Studies 

A Comparative Education Service – University of Toronto School of Continuing Studies (CES) é a única agência que avalia credenciais acadêmicas com base em universidades do Canadá. 

De acordo com o site da CES, a aplicação pode ser usada para os seguintes fluxos de imigração:

• Programas de imigração;
• Entrada Expressa;
• Programa Federal de Trabalhador Qualificado;
• Programa Federal de Comércio Especializado;
• Aula de Experiência Canadense;
• Aula de cuidador;
• Programa de Nomeados Provinciais;
• Autorizações de trabalho abertas para recém-formados em Hong Kong;
• Piloto de Imigração Agroalimentar.

A agência possui mais de meio século de experiência na área educacional e seus relatórios de avaliação são reconhecidos no Canadá e em várias outras regiões.  

3. International Credential Assessment Service of Canada

Com mais de 20 anos de experiência na avaliação de credenciais internacionais, o  International Credential Assessment Service of Canada é uma empresa canadense membro da Aliança de Serviços de Avaliação de Credenciais do Canadá e designado pelo Ministro da Imigração, Refugiados e Cidadania para fornecer avaliações para indivíduos que solicitam imigração para o Canadá. 

Além disso, a empresa também emite relatórios de avaliação comparativa entre os cursos realizados fora do Canadá e seus correspondentes em Ontário / Canadá, para todos os níveis educacionais: ensino médio, cursos técnicos, graduações e especializações.

4. International Qualifications Assessment Service

Para imigrar para o Canadá como trabalhador qualificado, você precisará de uma ECA para educação recebida fora do Canadá.

A International Qualifications Assessment Service é uma empresa parceira da Aliança Nacional de Serviços de Avaliação de Credenciais do Canadá e reconhecida por seguir boas práticas e padrões na avaliação de credenciais de outros países.

5. International Credential Evaluation Service 

O International Credential Evaluation Service (ICES) compara a educação obtida fora do Canadá com a educação geral no Canadá. 

O ICES avalia os programas de estudos formais de crédito para pessoas que fizeram cursos em outros países e, depois, determina os níveis comparáveis ​​nos termos do British Columbian and Canadian. 

A organização é conhecida por quem está busca emprego, licenciamento profissional ou continuar seus estudos no Canadá. Ela emite relatórios comparativos gerais dos anos e níveis de estudo. 

Se você pensa em fazer uma especialização no Canadá, conheça as melhores universidades para mestrado no Canadá.

6. Medical Council of Canada (específico para médicos)

Específico para médicos, o Medical Council of Canada avalia estudantes e graduados de medicina internacionais e canadenses, por meio de exames, oferecidos em ambos os idiomas oficiais no Canadá e em outros 80 países. 

7. Pharmacy Examining Board of Canada

Específico para farmácia, o Pharmacy Examining Board of Canada é o órgão regulador oficial para a profissão farmacêutica no Canadá. 

A organização sem fins lucrativos avalia, há mais de 50 anos, as qualificações e as competência para farmacêuticos e técnicos de farmácia em nome das autoridades reguladoras provinciais.

Passo a passo para aplicação do ECA com a WES

Confira, agora, o passo a passo para realizar a aplicação do ECA com a WES.

1. Verifique a documentação necessária para a sua aplicação;
2. Providencie os documentos com a instituição de ensino;
3. Realize a tradução juramentada de todos os documentos acadêmicos que não estejam em inglês. Também deverá ser feita a tradução na certidão de casamento, caso você tenha trocado de nome;
4. Cadastre-se na WES. Leia as informações e clique em “Apply now”, para criar a sua conta. Lembre-se de selecionar o Canadá como país de interesse para equivalência;
5. Informe os seus dados e conclua o seu cadastro com o pagamento da taxa. Seu cadastro será feito e será gerado um número de referência;
6. Anote o número de referência e inclua em todos os documentos, envelopes e correspondência com a WES. Isso ajuda a rastrear seus registros e evitar atrasos no serviço;
7. Envie seus documentos para a WES, juntamente com suas traduções;
8. Acompanhe o processo pelo site da WES.

Tradução de documentos para validar diploma com a Yellowling

A Yellowling realiza a tradução de documentos necessária para o ECA, com rapidez, qualidade e economia. 

Você pode solicitar o seu orçamento online, diretamente na plataforma da Yellowling. Para isso:

• Insira as suas informações de contato;
• Preencha o idioma de origem e de destino do documento, bem como o tipo de tradução de documentos de que precisa;
• Anexe a documentação a ser traduzida, escolha o prazo que precisa receber a sua tradução e receba, instantaneamente, em menos de 1 minuto, o valor do serviço de tradução. 

Após o pagamento, você pode acompanhar o status de sua tradução, em tempo real. E, na data programada, você recebe digitalmente por e-mail toda a sua documentação traduzida por um tradutor qualificado. O download também estará disponível na plataforma da Yellowling.

Todo o processo é feito de maneira prática e sem burocracias. Aproveite e boa sorte na validação de seu diploma no Canadá!