Para verificar se o seu diploma é válido no Canadá, o documento deve passar pela Credencial de Avaliação Educacional, ECA. Saiba, neste artigo, o que é ECA e como solicitar, quais organizações aceitam a ECA e o passo a passo para aplicação do ECA com a WES.
O que é ECA e como solicitar?
O ECA é essencial para validar diploma no Canadá. Veja o que é e como solicitá-lo.
O que é ECA
Com base nas informações do site oficial do Canadá, Avaliação de Credencial Educacional (ECA) é uma avaliação – ou equivalência – de credencial educacional. Ela é usada para verificar o grau de equivalência de seu diploma ou certificado estrangeiro (ou outra prova de sua credencial) no Canadá.
Por exemplo: um curso de 5 anos no Brasil pode ser equivalente a um curso de 4 anos no Canadá ou vice-versa.
Como solicitar a ECA
Você deve procurar uma organização ou um órgão profissional designado pelo Immigration, Refugees and Citizenship Canada para obter a ECA. Eles fornecerão a você um relatório, que informa qual é a sua educação no Canadá.
A World Education Services (WES) é uma das empresas mais procuradas por brasileiros para validar diploma no Canadá. É uma das organizações mais fáceis, rápidas e econômicas para realizar a sua equivalência.
Mais adiante neste artigo, você verá o passo a passo aplicação da ECA com a WES.
Quais organizações emitem a ECA aceita pelo Canadá?
Para possuir uma ECA aceita pelo Canadá, é necessário solicitar a sua emissão para uma organização designada pela Cidadania e Imigração do Canadá (CIC) a emiti-la. Existem 7 opções de organizações, e você poderá escolher de acordo com os seus objetivos e as suas necessidades.
- World Education Services (WES)
Atualmente, a World Education Services é a organização mais usada por brasileiros que desejam validar diploma no Canadá, pela maior facilidade e agilidade para emitir as credenciais.
Os Serviços Mundiais de Educação (WES) são designados pela Imigração, Refugiados e Cidadania do Canadá (IRCC) para fornecer Avaliações de Credenciais Educacionais (ECAs). Com um ECA com a WES você pode:
- Atender aos requisitos do programa de imigração IRCC (nota para médicos e farmacêuticos);
- Atender aos requisitos do Provincial Nominee Program (PNP), especialmente o Ontario Immigrant Nominee Program;
- Qualificar-se para o piloto de imigração agroalimentar do IRCC;
- Obter reconhecimento educacional;
- Armazenar seu relatório (e documentos educacionais verificados) para uso futuro.
A WES é uma empresa social sem fins lucrativos, com quase 50 anos no mercado, que apoia a inclusão educacional, econômica e social de imigrantes, refugiados e estudantes internacionais.
- Comparative Education Service – University of Toronto School of Continuing Studies
A Comparative Education Service – University of Toronto School of Continuing Studies (CES) é a única agência que avalia credenciais acadêmicas com base em universidades do Canadá.
De acordo com o site da CES, a aplicação pode ser usada para os seguintes fluxos de imigração:
- Programas de imigração;
- Entrada Expressa;
- Programa Federal de Trabalhador Qualificado;
- Programa Federal de Comércio Especializado;
- Aula de Experiência Canadense;
- Aula de cuidador;
- Programa de Nomeados Provinciais;
- Autorizações de trabalho abertas para recém-formados em Hong Kong;
- Piloto de Imigração Agroalimentar.
A agência possui mais de meio século de experiência na área educacional e seus relatórios de avaliação são reconhecidos no Canadá e em várias outras regiões.
- International Credential Assessment Service of Canada
Com mais de 20 anos de experiência na avaliação de credenciais internacionais, o International Credential Assessment Service of Canada é uma empresa canadense membro da Aliança de Serviços de Avaliação de Credenciais do Canadá e designado pelo Ministro da Imigração, Refugiados e Cidadania para fornecer avaliações para indivíduos que solicitam imigração para o Canadá.
Além disso, a empresa também emite relatórios de avaliação comparativa entre os cursos realizados fora do Canadá e seus correspondentes em Ontário / Canadá, para todos os níveis educacionais: ensino médio, cursos técnicos, graduações e especializações.
- International Qualifications Assessment Service
Para imigrar para o Canadá como trabalhador qualificado, você precisará de uma ECA para educação recebida fora do Canadá.
A International Qualifications Assessment Service é uma empresa parceira da Aliança Nacional de Serviços de Avaliação de Credenciais do Canadá e reconhecida por seguir boas práticas e padrões na avaliação de credenciais de outros países.
- International Credential Evaluation Service
O International Credential Evaluation Service (ICES) compara a educação obtida fora do Canadá com a educação geral no Canadá.
O ICES avalia os programas de estudos formais de crédito para pessoas que fizeram cursos em outros países e, depois, determina os níveis comparáveis nos termos do British Columbian and Canadian.
A organização é conhecida por quem está busca emprego, licenciamento profissional ou continuar seus estudos no Canadá. Ela emite relatórios comparativos gerais dos anos e níveis de estudo.
Se você pensa em fazer uma especialização no Canadá, conheça as melhores universidades para mestrado no Canadá.
- Medical Council of Canada (específico para médicos)
Específico para médicos, o Medical Council of Canada avalia estudantes e graduados de medicina internacionais e canadenses, por meio de exames, oferecidos em ambos os idiomas oficiais no Canadá e em outros 80 países.
- Pharmacy Examining Board of Canada
Específico para farmácia, o Pharmacy Examining Board of Canada é o órgão regulador oficial para a profissão farmacêutica no Canadá.
A organização sem fins lucrativos avalia, há mais de 50 anos, as qualificações e as competência para farmacêuticos e técnicos de farmácia em nome das autoridades reguladoras provinciais.
Passo a passo para aplicação do ECA com a WES
Confira, agora, o passo a passo para realizar a aplicação do ECA com a WES.
- Verifique a documentação necessária para a sua aplicação;
- Providencie os documentos com a instituição de ensino;
- Realize a tradução juramentada de todos os documentos acadêmicos que não estejam em inglês. Também deverá ser feita a tradução na certidão de casamento, caso você tenha trocado de nome;
- Cadastre-se na WES. Leia as informações e clique em “Apply now”, para criar a sua conta. Lembre-se de selecionar o Canadá como país de interesse para equivalência;
- Informe os seus dados e conclua o seu cadastro com o pagamento da taxa. Seu cadastro será feito e será gerado um número de referência;
- Anote o número de referência e inclua em todos os documentos, envelopes e correspondência com a WES. Isso ajuda a rastrear seus registros e evitar atrasos no serviço;
- Envie seus documentos para a WES, juntamente com suas traduções;
- Acompanhe o processo pelo site da WES.
Tradução de documentos para validar diploma com a Yellowling
A Yellowling realiza a tradução de documentos necessária para o ECA, com rapidez, qualidade e economia.
Você pode solicitar o seu orçamento online, diretamente na plataforma da Yellowling. Para isso:
- Insira as suas informações de contato;
- Preencha o idioma de origem e de destino do documento, bem como o tipo de tradução de documentos de que precisa;
- Anexe a documentação a ser traduzida, escolha o prazo que precisa receber a sua tradução e receba, instantaneamente, em menos de 1 minuto, o valor do serviço de tradução.
Após o pagamento, você pode acompanhar o status de sua tradução, em tempo real. E, na data programada, você recebe digitalmente por e-mail toda a sua documentação traduzida por um tradutor qualificado. O download também estará disponível na plataforma da Yellowling.
Todo o processo é feito de maneira prática e sem burocracias. Aproveite e boa sorte na validação de seu diploma no Canadá!
