TOEFL e IELTS são os exames de proficiência em inglês mais usados no mundo todo. Eles são utilizados como pré-requisitos em processos seletivos e para abrir portas em universidades e em empresas internacionais. Descubra, neste artigo, a diferença entre TOEFL e IELTS e qual escolher, de acordo com o seu objetivo e destino.
Qual a diferença entre TOEFL e IELTS?
É necessário que você pesquise qual dos dois testes, TOEFL ou IELTS a universidade de seu interesse solicita e a nota média dos estudantes que ingressam. Isso porque as universidades dos melhores países para intercâmbio geralmente exigem um desses dois exames de proficiência como requisito de ingresso.
De modo geral, o TOEFL é mais requisitado nos Estados Unidos e o IELTS predomina na Europa e em países que possuem cursos em inglês.
TOEFL
O TOEFL (Test of English as a Foreign Language ou Teste de Proficiência em Inglês como Língua Estrangeira) é um exame realizado de forma online, somente pela internet, em um centro aplicador. Também é possível fazer o TOEFL iBT Home Edition em casa.
Este exame de proficiência oferece questões de múltipla escolha e explora a intuição dos estudantes.
O teste, que avalia habilidades em inglês em estudantes que pretendem estudar em universidades do exterior, exige bastante preparação, de modo que a empresa garanta que a prova seja executada nas condições adequadas.
A inscrição do TOEFL deve ser feita pelo site TOEFL.org e a pontuação varia entre 0 e 120. O candidato deve fazer, no mínimo, 61 pontos, para receber o certificado de proficiência.
No entanto, essa nota geralmente não é suficiente para entrar em processos seletivos no exterior. Universidades renomadas costumam pedir acima de 90 pontos ou até mais de 100, no caso da Universidade de Harvard e Columbia, por exemplo.
Mesmo assim, apesar de ser exigida uma pontuação mínima, a nota pode variar de acordo com o curso e com o grau (por exemplo: para graduação pode ser exigida uma nota e, para pós-graduação, uma nota maior).
A validade do TOEFL é de dois anos. O exame é aceito por mais de 13 mil instituições do mundo todo e mais de 200 países oferecem o teste.
IELTS
O IELTS (International English Language Testing SystemSistema ou Internacional de Testes de Língua Inglesa) é um exame de proficiência em inglês, também é oferecido praticamente toda semana no Brasil.
A inscrição deve ser feita pela internet e o exame é realizado em um centro aplicador. O teste é administrado em centros autorizados e pode ser realizado no papel ou pelo do computador (localizado no centro de provas), de acordo com a preferência do candidato.
A nota deste teste varia entre 0 e 9 pontos e o mínimo exigido são 6 pontos. Porém, assim como o TOEFL, essa não é a pontuação ideal, sendo necessário atingir cerca de 8 pontos, de acordo com a universidade escolhida.
Segundo o site do IELTS, mais de 12.500 instituições de 140 países ao redor do mundo confiam neste exame de proficiência.
É importante frisar que as organizações podem optar por não aceitar certificados IELTS com mais de dois anos, a não ser que você forneça provas de que mantém ativamente suas habilidades no idioma.
Vale ressaltarmos, ainda, que o IELTS possui dois formatos: Academic e General Training.
Academic
O formato Academic é voltado para candidatos que irão participar do processo de admissão para cursos de ensino superior (graduação, mestrado ou doutorado).
General Training
Já o General Training deve ser feito por candidatos de programas de treinamento profissional, ensino médio no exterior ou para imigração, ou seja, foca no candidato em um contexto prático e cotidiano.
Apesar de possuírem formatos diferentes e especificidades, ambos os testes verificam as habilidades em reading (ler), listening (ouvir), writing (escrever) e speaking (falar).
O que é mais fácil TOEFL ou IELTS?
Ambos os testes exigem preparação. Mas, de acordo com o site British Council e com o Portal Estudar Fora, o TOEFL é mais simples do que o IELTS por exigir menos treino. Isso porque os textos são acadêmicos, mas o vocabulário é inserido no contexto, tonando mais fácil o entendimento.
Além disso, o TOEFL é um exame muito padronizado, tornando mais simples a preparação do candidato.
Por outro lado, o IELTS é uma prova em inglês mais robusta, mais concisa, exigindo bagagem dos estudantes e uma preparação mais sólida em todas as habilidades.
Portanto, se você tiver a opção de escolher entre TOEFL e IELTS e não tiver um nível de inglês avançado, o TOEFL pode ser a melhor alternativa. Assim, você provavelmente conseguirá se preparar em menos tempo para tirar uma nota boa.
Quanto custam as provas TOELF e IELTS no Brasil?
De acordo com o site do ETS, consultado em setembro de 2024, a taxa de inscrição para o TOELF no Brasil é USD 240 (aproximadamente R$ 1.340, de acordo com a cotação atual) e pode ser paga por meio de cartão de crédito internacional.
Já as taxas do IELTS pode variar de acordo com o tipo de exame e o local que escolheu para fazer a prova. Veja exemplos, consultados em setembro de 2024, no site oficial do British Council para realização de provas no Brasil neste mês.
Teste | Local | Valor |
IELTS Academic no computador | Belo Horizonte | R$ 1.265 |
IELTS for UKVI Academic no computador | Rio de Janeiro | R$ 1.390 |
IELTS Life Skills A1 | Rio de Janeiro | R$ 936 |
Onde fazer a prova do TOELF e IELTS no Brasil?
As provas de TOELF e IELTS podem ser feitas em um centro de teste oficial ou na sua casa.
TOEFL
De acordo com o site do ETS, o TOEFL iBT pode ser feito em um centro de testes (oferecido mais de 170 vezes por ano) ou na sua casa.
Para realizar o exame em um centro de teste, basta inserir o nome de sua cidade ou código postal escolher o intervalo de datas que fica melhor para você e clicar em “Pesquisar locais”.
Aparecerão todas as datas disponíveis no período que você escolheu. Basta você escolher a data que melhor atente às suas necessidades e o melhor centro de testes (melhor localização) para você. Depois, é só clicar em “Confirme sua localização e data” e efetuar o seu cadastro para realizar o teste.
IELTS
Já o IELTS pode ser feito em um dos centros de teste oficiais ou IELTS Online (somente IELTS Academic).
No Brasil, os centros de teste oficiais do British Council para a realização do IELTS são nas seguintes cidades:
- São Paulo;
- Rio de Janeiro;
- Brasília;
- Belo Horizonte;
- Fortaleza;
- Campinas;
- Manaus;
- Curitiba;
- Recife;
- Paraná.
Todos endereços dos centros de teste oficiais do IELTS de cada uma das cidades podem ser consultados no site British Council.
É obrigatório ter certificado de proficiência para trabalhar no exterior?
Não é obrigatório, mas muitas vagas em empresas no exterior ou em multinacionais exigem que o candidato apresente certificado de proficiência em inglês.
Por isso, se você pensa em aprimorar o seu currículo, trabalhar em empresas no exterior ou em multinacionais, vale a pena fazer o TOEFL ou IELTS, para ter mais chances de conseguir uma vaga.
Como se preparar para TOELF e IELTS?
Como dissemos, é preciso se preparar para fazer o TOELF e o IELTS. E, atualmente, é possível fazer cursos de idioma, tanto online, quanto presenciais, em diversas instituições.
Nós da Yellowling recomendamos os cursos da KNN Idiomas, a maior rede de ensino de idiomas do Sul do Brasil! A instituição oferece um método de ensino focado no brasileiro, especialmente criado para falantes nativos em português.
Além de professores com experiência internacional, a KNN conta com turmas pequenas e niveladas, material exclusivo, além de aulas gratuitas de reforço e reposição.
A empresa oferece, também, aulas digitais, para você aprender de qualquer lugar do mundo e um aplicativo exclusivo para auxiliá-lo nos seus estudos.
Para aproveitar todas as vantagens da KNN, estar preparado para fazer o TOEFL ou IELTS e ainda economizar nos seus estudos, utilize o nosso cupom de desconto. Com ele, você ganha 30% de desconto em todos os cursos!
Agora que você já sabe as principais diferenças entre TOEFL e IELTS, escolha para qual exame você deseja se preparar e bons estudos!