Em breve, turistas, incluindo os brasileiros, precisarão solicitar visto para o Reino Unido, na verdade, uma permissão para entrar no território. De acordo com o Governo Britânico, a Autorização Eletrônica de Viagem (ETA – sigla em inglês) deve ser implementada até o final de 2024. Saiba tudo sobre a ETA neste artigo. 

O que é a ETA

O Governo Britânico afirmou que o sistema ETA não é exatamente um visto para o Reino Unido, e sim uma autorização eletrônica de viagem, ou seja, uma permissão para que o viajante possa entrar no território do Reino Unido. 

Para que serve a ETA

A ETA tem dois objetivos principais:

• Melhorar o controle de fronteira do Reino Unido, fornecendo, com mais precisão, informações sobre o número de pessoas que entram no Reino Unido e os seus países de origem. É válido lembrar que o Reino Unido vai impedir que imigrantes ilegais entrem no país, de acordo com  o projeto de lei apresentado ao Parlamento em março de 2023;
• Tornar o Reino Unido ainda mais seguro: é possível detectar as ameaças com antecedência ao rastrear os passageiros antes de sua chegada. 

Como funciona a entrada de brasileiros no Reino Unido hoje

Atualmente, brasileiros não necessitam de visto para permanecerem no Reino Unido por até 6 meses.

Mas, quem pretende morar, visitar, estudar, trabalhar ou se juntar à família no Reino Unido pelo período maior do que 6 meses deverá solicitar a permissão, de acordo com a modalidade que mais se encaixe no seu caso. 

O visto pode ser solicitado no Brasil, por meio do site do Governo Britânico.

Como vai funcionar a entrada de brasileiros no Reino Unido em 2024

De acordo com o Governo Britânico, até o final de 2024, cidadãos de mais de 60 nacionalidades, incluindo os brasileiros, que, atualmente não necessitam de visto para entrar no Reino Unido, deverão solicitar uma permissão para viajar para o território britânico, a ETA. 

O sistema ETA funcionará fazendo a triagem dos visitantes antes de sua chegada ao Reino Unido. Os viajantes deverão preencher um formulário online, com detalhes pessoais básicos, dados do passaporte e informações de segurança. A solicitação será feita eletronicamente, sem a necessidade de ir até a Embaixada do Reino Unido.

As inscrições serão processadas automaticamente; somente as decisões complexas serão tomadas pelos funcionários do sistema ETA. Assim, a maioria das pessoas será aprovada e receberá a sua ETA do Reino Unido rapidamente. 

Como fazer a ETA

Você deverá se inscrever no aplicativo ETA do Reino Unido ou online, em gov.uk antes de sua chegada ao Reino Unido. O tempo de conclusão do preenchimento do formulário é de 10 a 15 minutos e pode ser feito totalmente online. 

Confira, a seguir, o passo a passo do processo de solicitação e de retorno de sua autorização ETA. 

1. Insira corretamente os seus dados pessoais, solicitados no formulário de inscrição, assim como os dados do seu passaporte. É primordial possuir um passaporte nacional válido de um país que seja elegível para a ETA e ter um endereço de e-mail ativo;
2. Responda a uma série de perguntas pessoais, de segurança e de viagem. É válido informarmos que cada viajante deverá solicitar a sua própria ETA, e que crianças também deverão ter a sua ETA;
3. Efetue o pagamento da taxa relativa à sua inscrição com um cartão de crédito ou de débito. Observação: o valor ainda não foi confirmado pelo Governo Britânico até o momento da elaboração deste artigo (abril de 2023);
4. Receba por e-mail, em até 72 horas úteis, o retorno (positivo ou não) de sua ETA;
5. Caso a sua solicitação seja aprovada, sua ETA será vinculada eletronicamente ao passaporte com o qual você se inscreveu. Por isso, você deverá usar o mesmo passaporte para viajar.

Sua ETA terá validade de 2 anos e você poderá usá-la para fazer várias visitas ao Reino Unido. No entanto, se você precisar fazer um novo passaporte em menos de 2 anos, deverá obter uma nova ETA.

Tendo cidadania europeia preciso da ETA?

Sim. Como o Reino Unido não faz mais parte da União Europeia desde janeiro de 2020, quem tem cidadania europeia precisará solicitar a ETA, assim como quem tem cidadania britânica precisará solicitar o ETIAS para a Europa a partir de 2024. 

Conforme esclarece o site do Governo Britânico, você não precisará solicitar uma ETA se tiver:

• Passaporte britânico ou irlandês;
• Permissão para morar, trabalhar ou estudar no Reino Unido;
• Um visto para entrar no Reino Unido.

Se você mora legalmente na Irlanda e não necessita de visto para visitar o Reino Unido, não precisará de uma ETA se estiver entrando no Reino Unido das seguintes localidades:

• Irlanda;
• Guernsey;
• Camisa;
• Ilha de Man.

Confira também a lista atualizada dos países que precisam de visto para entrar. 

Tradução de documentos com a Yellowling

Geralmente, não é necessário realizar a tradução de tradução de documentos se a sua viagem for a turismo. Porém, se a sua viagem para o Reino Unido for por outro motivo, para estudar, trabalhar ou morar, por exemplo, será preciso traduzir a sua documentação para o inglês, para que ela seja válida na nação. 

E, para fazer a tradução de documentos com qualidade e segurança, conte com a experiência da Yellowling, a maior empresa de tradução de documentos da América Latina!

Realizamos diversos tipos de tradução com rapidez e preço justo. Você pode comprovar fazendo o seu orçamento em nosso site. Para isso, basta escolher o idioma de origem e de destino do seu documento, o tipo de tradução de que precisa, preencher os seus dados, enviar a documentação necessária e selecionar a data de entrega, de acordo com as suas necessidades. 

Instantaneamente, você receberá o orçamento do serviço. E, após efetuar o pagamento, é possível acompanhar o status do seu pedido em nosso site. 

Na data programada, você receberá a sua documentação traduzida, sem burocracias. Você não precisa mais se preocupar com a tradução de documentos; a Yellowling cuida de todo o processo para você!