O Canadá é um dos melhores países para morar. E a melhor forma para imigrar para o país é com a cidadania canadense. Veja, neste artigo, quem tem direito e como tirar o documento, as vantagens de ter a cidadania canadense e o tipo de tradução que deve ser utilizado neste caso. 

Quem tem direito à cidadania canadense?

De acordo com o site do Governo Canadense,  provavelmente são cidadãos canadenses aqueles que:

• Nasceram no Canadá;
• Tornaram-se cidadãos por causa de mudanças na Lei de Cidadania;
• Solicitaram e receberam a cidadania canadense por meio de um processo de naturalização;
• Receberam a cidadania canadense como menor quando um dos pais ou responsável legal solicitou sua cidadania;
• Nasceram fora do Canadá e pelo menos 1 de seus pais (pai legal no nascimento ou pai biológico) ou:

• Nasceram no Canadá, ou
• Tornaram-se cidadãos naturalizados antes de você nascer.

No entanto, você não é automaticamente um cidadão canadense se:

• Casar-se com um cidadão canadense;
• For adotado por um cidadão canadense;
• Tiver seu pedido de refúgio aceito;
• Morar no Canadá como residente permanente por muitos anos;
• Tiver nascido fora do Canadá de pais canadenses a partir de 17 de abril de 2009, mas nenhum dos pais nasceu ou se naturalizou no Canadá.

Nestes casos, como dissemos, você não é automaticamente um cidadão canadense; é preciso cumprir todos os requisitos de elegibilidade para o processo de naturalização (cidadania canadense adquirida). 

Para ser elegível para se tornar um cidadão canadense, você deve:

• Ser um residente permanente;
• Ter morado no Canadá por 3 dos últimos 5 anos (1.095 dias antes da data de aplicação da sua candidatura);
• Ter declarado seus impostos, se você precisar;
• Passar no teste de cidadania – com perguntas sobre os direitos e responsabilidades dos canadenses e do Canadá;
• Comprovar as suas habilidades no idioma (inglês ou francês, idiomas oficiais do país).

No entanto, existem requisitos adicionais e situações que podem impedi-lo de se tornar um cidadão canadense. Por isso, se você pretende obter a cidadania canadense, é importante ler com atenção todo o conteúdo presente na página de Elegibilidade à cidadania, do site do Governo Canadense. 

Como solicitar a cidadania canadense?

Desde janeiro de 2023, é possível optar por um certificado de cidadania eletrônico (e-certificate) ou um certificado em papel. A aplicação online é realizada no próprio site do Governo do Canadá. Já para a aplicação por papel é preciso seguir algumas regras para a candidatura no processo.

Será necessário realizar o download de um package, que tem o guia de instrução, formulários e documentos para checklist.

No geral, o procedimento é semelhante:

1. Escolha a sua situação;
2. Pague as taxas de inscrição;
3. Envie a sua aplicação, por meio do formulário de inscrição corretamente preenchido, assinado e datado, juntamente com toda a documentação exigida.

Se você não tem cidadania canadense, veja como tirar o visto canadense e quais são os documentos necessários. 

Vantagens de ter a cidadania canadense

Existem muitas vantagens em obter a cidadania canadense. Confira, a seguir, as principais delas:

• Ter a possibilidade de estudar, trabalhar e morar no Canadá;
• Ter a possibilidade de estudar, trabalhar, morar e viajar sem a necessidade de solicitar visto para 185 destinos: o passaporte canadense é o 8º mais poderoso do mundo em 2023, juntamente com a Austrália, a Grécia e Malta, de acordo com a consultoria Henley & Partners;
• Poder morar em um país desenvolvido economicamente;
• Ter o direito de votar nas eleições do Canadá;
• Ter o direito a concorrer a um cargo político no país;
• Ter acesso a empregos restritos a cidadãos canadenses, como cargos governamentais de alto escalão, por exemplo;
• Usufruir de excelente qualidade de vida no Canadá;
• Ter segurança morando no país: o Canadá é um dos países mais seguros do mundo, de acordo com Índice Global da Paz 2022;
• Poder estudar em universidades de excelência, que estão entre as melhores do mundo – por isso, o intercâmbio no Canadá é um dos mais escolhidos por estudantes do mundo todo;
• Ter um custo de vida acessível, no geral, variando de acordo com a cidade escolhida para morar;
• Ter a garantia de poder usufruir do sistema público de saúde canadense;
• Ter oportunidade de aprimorar dois idiomas: inglês e francês, entre outras. 

Qual tipo de tradução deve ser utilizada para cidadania canadense?

É necessário realizar a tradução juramentada de seus documentos para o inglês ou o francês, idiomas oficiais do Canadá, para que eles sejam válidos para solicitar a sua cidadania canadense. 

Onde fazer a tradução dos seus documentos?

A Yellowling é a melhor opção para fazer a tradução de documentos de maneira segura, econômica e por um custo justo. Você pode fazer o seu orçamento instantaneamente no nosso site. Enviamos o valor para você em até 1 minuto após você preencher o formulário no site e nos enviar a documentação a ser traduzida. 

Realizamos diversos tipos de traduções e contamos com tradutores juramentados experientes. 

Cuidamos de todo o processo para você e garantimos precisão nas suas traduções. Por isso, vale a pena usar a Yellowling sempre que precisar traduzir documentos!