Trabalhar legalmente na Europa é o sonho de muitos brasileiros que desejam imigrar para o Velho Continente e ter condições de se manter fora do Brasil. Mas, como conseguir permissão para trabalhar na Europa? O que acontece se você ficar ilegal no continente europeu?

Confira, neste artigo, as respostas para essas perguntas. Veja, também, onde traduzir os seus documentos para morar na Europa. 

Como conseguir permissão para trabalhar na Europa? 

De maneira bem direta, é possível trabalhar legalmente na Europa se você tiver cidadania europeia ou se você tiver um visto para imigrar. 

Cidadania europeia

Existem algumas maneiras de você conseguir dupla cidadania europeia. As regras para o reconhecimento da cidadania variam de acordo com cada país. Mas, em geral, têm direito a tirar o documento:

Descendentes de cidadão europeu

Geralmente, quem é filho ou neto de um cidadão europeu tem direito à dupla cidadania. 

Cônjuge de cidadão europeu

Normalmente, quem é casado(a) há mais de 3 anos com um(a) cidadão(cidadão) europeu(europeia) e cumpre outros requisitos, como viver por determinado período no país europeu para onde está solicitando o documento, ser fluente na língua, entre outros, tem direito a solicitar a cidadania europeia.

Pessoas que moram de forma legal na Europa por muitos anos

Quem mora de forma legal no continente europeu (com um visto de estudante, de trabalho ou outro) por muitos anos (em geral, 5 ou 6 – mas as regras variam de acordo com o país) também pode ter direito à cidadania europeia. 

Investidores 

Alguns países, como, Portugal e Malta, por exemplo, concedem vistos para quem faz investimentos elevados na região. 

Porém, vale ressaltar que as regras para requerer a cidadania europeia são diferentes, dependendo do país. Por isso, é importante você buscar informações no site do Governo do país e nos sites dos consulados e embaixadas. 

Visto 

Quem não possui cidadania europeia precisa de um visto que o autorize a viver na Europa e trabalhar no país escolhido. 

Confira, a seguir, os principais vistos que permitem que você trabalhe na Europa. 

Visto de trabalho

Para obter um visto de trabalho na Europa, em geral, é preciso ter uma oferta de emprego de uma empresa ou de um empregador europeu. 

Geralmente, para receber uma proposta de trabalho no exterior o trabalhador precisa ser qualificado, ter proficiência em inglês ou no idioma do país de destino e cumprir outros requisitos de acordo com o cargo. 

Visto para nômades digitais

Alguns países, como Portugal, por exemplo, possuem o visto para nômades digitais, o “visto de residência para o exercício de atividade profissional prestada de forma remota para fora do território nacional”.

Trata-se de um documento que possibilita que profissionais estrangeiros, que trabalham remotamente, morem no país sem que precisem trabalhar em empresas locais. 

Em geral, o processo para obter esse tipo de visto é mais rápido e menos burocrático do que os outros tipos de visto. No entanto, a validade normalmente é menor (até 1 ano). 

Visto de estudante 

Quem faz intercâmbio no Canadá, na Austrália e em alguns outros países pode ter direito a trabalhar e a estudar com o visto. 

Geralmente, os países permitem que o estudante trabalhe durante meio período (20 horas semanais) enquanto estuda. No entanto, as regras devem ser verificadas de acordo com o país para o qual deseja imigrar. 

Outros vistos

Também é possível solicitar um visto para procurar emprego em países como a Alemanha, por exemplo. Além disso, é possível solicitar visto para trabalho sazonal, trabalho voluntário ou outro. 

Por isso, se o seu objetivo é morar na Europa, mas você não possui cidadania, você deve verificar no consulado do país para onde deseja imigrar quais são os tipos de vistos concedidos e analisar qual deles mais se encaixa nos seus objetivos. 

Como mudar o visto de turista para trabalho na Europa?

Você pode usar o Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem (ETIAS) para visitar países da Europa, com a finalidade de negócios e lazer por até 90 dias. Mas não é permitido trabalhar legalmente na Europa com essa autorização eletrônica.

Mesmo assim, as pessoas podem viajar à Europa com o ETIAS para conhecer o mercado de trabalho, fazer um curso de idiomas e verificar as condições de vida no país escolhido. Assim, é possível ter mais segurança na hora da escolha e mais chances de conseguir uma oportunidade. 

Isso significa que você poderá usar o ETIAS para procurar emprego na Europa e, caso consiga, solicitar um visto de trabalho. 

O que acontece se você ficar ilegal na Europa?

Ficar ilegalmente na Europa pode acarretar diversos problemas para você, como: 

• Deportação para o seu país de origem;
• Possibilidade de ser detido e preso, com pena que pode variar de país para país;
• Impossibilidade de abrir contas em bancos;
• Não ter direito à previdência, à aposentadoria, nem ao sistema de saúde público;
• Receber baixo salário, por ser um trabalhador não regulamentado;
• Possibilidade de ser explorado no seu trabalho, entre outros.

Onde traduzir meus documentos para Europa?

Se você vai requerer a sua cidadania europeia ou solicitar um visto para trabalhar legalmente na Europa, saiba que é essencial traduzir seus documentos para o idioma do país de destino. Somente assim, eles terão validade no exterior. 

E o melhor lugar para fazer a tradução de documentos de maneira prática, segura e econômica é com a Yellowling, a maior empresa de tradução de documentos da América Latina. 

Você pode solicitar o seu orçamento online, diretamente na nossa plataforma. Para isso:

• Preencha as suas informações de contato;
• Informe o idioma de origem e de destino do documento, bem como o tipo de tradução de documentos de que precisa;
• Anexe a documentação a ser traduzida, escolha o prazo que precisa receber a sua tradução e receba, instantaneamente, em menos de 1 minuto, o valor do serviço de tradução. 

Após o pagamento, você pode acompanhar o status de sua tradução, em tempo real. E, na data programada, você recebe digitalmente por e-mail toda a sua documentação traduzida por um tradutor qualificado. O download também estará disponível na plataforma da Yellowling.

Agora que você viu as nossas dicas sobre como trabalhar legalmente na Europa, veja a melhor maneira para você imigrar e planeje a sua mudança. Boa sorte!