São muitas as vantagens da cidadania alemã. Por isso, vários brasileiros e cidadãos de outras nacionalidades procuram saber se têm direito a solicitar o documento. E, neste artigo, vamos explicar para você quais são os direitos de um cidadão alemão, os benefícios e as oportunidades. Confira!

O que preciso para tirar a cidadania alemã?

É preciso possuir ascendência alemã comprovada para adquirir a cidadania alemã. No entanto, existem regras específicas para tirar a cidadania por meio de outras formas. Em síntese:

• Por adoção: filhos adotados por um cidadão alemão têm direito à cidadania alemã, desde que o processo seja feito antes de a criança ou o adolescente completar 18 anos de idade;
• Naturalização por casamento com cidadão alemão: é necessário possuir, pelo menos, 2 anos de matrimônio, morar na Alemanha por, no mínimo, 3 anos, além de cumprir outros requisitos;
• Naturalização por residência no país: é preciso morar no país por, pelo menos, 8 anos, antes de sua solicitação, além de cumprir outros requisitos;
• Naturalização reparatória após perseguição política, pela nova Lei da Nacionalidade entrou em vigor em 2021, na qual pessoas que foram perseguidas pelo regime nazista têm direito à naturalização reparatória. Assim, quem foi perseguido entre 1933 e 1945 por questões políticas, raciais ou religiosas tem direito à renaturalização e os seus descendentes têm direito à cidadania alemã.

Caso não possua ancestralidade alemã comprovada, a melhor maneira de saber se tem direito à cidadania alemã é entrando em contato com as representações alemãs no Brasil por e-mail e/ou preencher o formulário inicial sobre a nacionalidade alemã, disponível no site. 

Documentos necessários para a cidadania alemã

Os documentos necessários para solicitar a cidadania alemã variam de acordo com o tipo de cidadania que você vai requerer. Geralmente, é exigida a seguinte documentação: 

• Passaporte atual válido;
• Visto atual na Alemanha;
• Comprovante de escolaridade;
• Comprovante de residência na Alemanha;
• Comprovante financeiro dos últimos 3 meses;
• Carta, explicando o motivo pelo qual você está solicitando a cidadania alemã;
• Foto atual 3×4;
• Biografia, contendo seus dados pessoais, cidades onde residiu e estudou, por qual motivo quis ir para a Alemanha etc.;
• Certificado do teste de cidadania alemã;
• Formulário preenchido e assinado;
• Comprovante de proficiência no idioma alemão (nível B1 ou superior);
• Documentos, como certidão de casamento (caso esteja solicitando cidadania alemã por casamento), documentos de seus antepassados (caso esteja solicitando cidadania por descendência), entre outros.

É importante ressaltarmos que toda a documentação importante, como as certidões, histórico escolar, biografia, entre outras, deve estar com a tradução juramentada alemão, para ser aceita no Consulado Alemão na solicitação de sua cidadania. 

Onde o processo pode ser feito?

Você pode solicitar a sua cidadania alemã no Brasil ou na Alemanha. No Brasil, o processo é feito por meio das representações alemãs.

Já o processo de naturalização deve ser iniciado na Alemanha. Para fazer a sua solicitação, você precisa ter excelente conhecimento do idioma alemão, conhecer as regras básicas da legislação alemã e se enquadrar em uma das situações que apresentamos, para estar apto a ter a sua cidadania.

Desta forma, você deve:

1. Comparecer ao registro civil da sua cidade (Bürgeramt) – no site do seu do registro civil há o contato da pessoa responsável pela naturalização;
2. Agendar uma conversa com a pessoa responsável;

Você será informado se tem ou não o direito à naturalização, assim como a documentação extra que você deve apresentar e os próximos passos que deve seguir.

Quais os benefícios da cidadania alemã?

Os principais benefícios de ter a cidadania alemã são: 

• Ter o 3º passaporte mais valioso do mundo em 2023 (de acordo com a consultoria Henley & Partners) e poder entrar em 190 países sem precisar tirar visto;

• Poder usufruir da excelente qualidade de vida na Alemanha;
• Morar no país que tem a quarta melhor economia do mundo e a melhor economia da Europa ou em qualquer outro país da União Europeia;
• Ter a oportunidade de trabalhar na Alemanha, com a vantagem de receber um dos maiores salários mínimos da Europa;
• Ter melhores oportunidades de trabalho na União Europeia;
• Ter acesso à educação de qualidade na Alemanha;
• Poder estudar nas melhores universidades da Alemanha ou de outro país da União Europeia, pagando menos taxas, como cidadão europeu;
• Ter a possibilidade de estudar na Europa de graça, concorrendo a bolsas de estudo como um cidadão europeu;
• Ter trânsito livre nos países do Espaço de Schengen;
• Entrar nos países da União Europeia de forma mais rápida na imigração;
• Ter a possibilidade de transmitir a sua cidadania alemã para os seus descendentes;
• Ter acesso ao sistema público de saúde da Alemanha;
• Ter bastante mobilidade, com o transporte público na Alemanha, que é bem eficiente;
• Viver em um dos países que mais investem em tecnologia no mundo todo;
• Ter todos os direitos de um cidadão europeu, como os benefícios sociais do Governo e o direito de votar, por exemplo;
• Viajar para países, como Estados Unidos, Canadá, Japão e Nova Zelândia sem precisar de visto, bastando apenas solicitar uma autorização de viagem, entre outras vantagens.  

Se você não possui cidadania alemã ou cidadania europeia e deseja morar no país germânico, veja quais são as melhores formas de imigrar para a Alemanha.  

Onde posso morar com a cidadania alemã?

Quem tem a cidadania alemã pode morar, estudar e trabalhar em qualquer um dos 27 países da União Europeia sem precisar tirar visto. São eles:

1. Alemanha;
2. Áustria;
3. Bélgica;
4. Bulgária;
5. Croácia;
6. Chipre;
7. Dinamarca;
8. Eslováquia;
9. Eslovênia;
10. Espanha;
11. Estônia;
12. Finlândia;
13. França;
14. Grécia;
15. Hungria;
16. Irlanda;
17. Itália;
18. Letônia;
19. Lituânia;
20. Luxemburgo;
21. Malta;
22. Países Baixos;
23. Polônia;
24. Portugal;
25. República Tcheca;
26. Romênia;
27. Suécia.

Tradução juramentada é com a Yellowling

Está com dúvidas onde fazer a tradução de documentos para solicitar a sua cidadania alemã? A Yellowling faz as traduções pra você, com qualidade e segurança. Você pode confiar na credibilidade dos nossos serviços: somos a empresa número 1 em traduções da América Latina e contamos com uma comunidade de 180 tradutores experientes em diversos idiomas, incluindo o alemão. 

Cobramos um valor justo pela tradução de documentos. Você pode comprovar fazendo o orçamento online em nosso site. Enviamos o valor para você em até 1 minuto. 

Depois de efetuar o pagamento, você pode acompanhar o andamento da sua tradução no portal do cliente e, no prazo que você escolheu, enviamos todos os seus documentos traduzidos, sem burocracias.

Vale a pena usar a Yellowling sempre que precisar traduzir seus documentos!