Tradução de documentos para os Estados Unidos
Entenda para que serve e como escolher o tipo de tradução certo.
Nossas traduções atendem aos requisitos dos Estados Unidos
Nos Estados Unidos, a aceitação de traduções varia conforme as exigências de cada instituição ou órgão. Diferente do Brasil, onde há um formato padronizado, nos EUA o mais importante é o conteúdo e a conformidade da tradução com os requisitos específicos de cada processo.
Fazer cotação
Quais certificações de tradução são aceitas nos EUA?
Na Yellowling, oferecemos traduções adaptadas para atender diferentes finalidades nos Estados Unidos, com qualidade, clareza e todos os elementos exigidos para garantir sua aceitação.
Tradução juramentada
Tradução oficial realizada por tradutores públicos juramentados no Brasil é aceita nos EUA na maioria dos processos.
Tradução Certificada
Tradução certificada com declaração (affidavit) de precisão assinada pelo tradutor podem ser aceitas.
Tradução Certificada ATA
Tradução realizada por um tradutor membro da American Translators Association (ATA), aceita em diversas instituições nos EUA.
Para qual idioma você precisa da sua tradução?
Saiba mais sobre tradução para os EUA
TEF e TCF no Canadá: entenda a diferença entre os exames
Tradução de documentos para Quebec: qual solicitar?
CELPIP para o Canadá: saiba tudo sobre a prova!
CELPIP ou IELTS? Qual fazer para o Canadá?
Ainda tem dúvidas sobre a Tradução para os EUA?
Nossos especialistas estão prontos para te ajudar a escolher o tipo certo de tradução para o seu objetivo. Fale com a gente!
Disponível de segunda a sexta, das 9h00 às 18h00.
Possibilidade de agendar ligação com especialista.
Central de dúvidas para acessar a qualquer momento.
Atendimento de segunda a sexta, das 9h às 18h, exceto feriados
Todo o conteúdo deste site, incluindo imagens, textos e vídeos são protegidos por direitos autorais sob os termos da lei.
É vetada a utilização de qualquer conteúdo, imagem, vídeos ou informações sem a devida autorização. Em caso de uso sem autorização, ficarão os responsáveis sujeitos as medidas legais cabíveis.
YELLOWLING TECNOLOGIA LTDA CNPJ: 40.481.490/0001-00
BR +55
Afeganistão
+93Albânia
+355Argélia
+213Andorra
+376Angola
+244Antígua e Barbuda
+1268Argentina
+54Arménia
+374Aruba
+297Austrália
+61Áustria
+43Azerbaijão
+994Bahamas
+1242Bahrein
+973Bangladesh
+880Barbados
+1246Bielorrússia
+375Bélgica
+32Belize
+501Benim
+229Butão
+975Bolívia
+591Bósnia-Herzegovina
+387Botsuana
+267Brasil
+55Território Britânico do Oceano Índico
+246Brunei
+673Bulgária
+359Burkina Faso
+226Burundi
+257Camboja
+855Camarões
+237Canadá
+1Cabo Verde
+238Países Baixos Caribenhos
+599Ilhas Caimão
+1República Centro-Africana
+236Chade
+235Chile
+56China
+86Colômbia
+57Comores
+269República Popular do Congo
+243República Democrática do Congo
+242Costa Rica
+506Costa do Marfim
+225Croácia
+385Cuba
+53Curaçao
+599Chipre
+357Chéquia
+420Dinamarca
+45Djibouti
+253Dominica
+1767República Dominicana
+1Equador
+593Egito
+20El Salvador
+503Guiné Equatorial
+240Eritreia
+291Estónia
+372Etiópia
+251Fiji
+679Finlândia
+358França
+33Guiana Francesa
+594Polinésia Francesa
+689Gabão
+241Gâmbia
+220Geórgia
+995Alemanha
+49Gana
+233Grécia
+30Gronelândia
+299Granada
+1473Guadalupe
+590Guam
+1671Guatemala
+502Guiné
+224Guiné-Bissau
+245Guiana
+592Haiti
+509Honduras
+504Hong Kong
+852Hungria
+36Islândia
+354Índia
+91Indonésia
+62Irão
+98Iraque
+964Irlanda
+353Israel
+972Itália
+39Jamaica
+1876Japão
+81Jordânia
+962Cazaquistão
+7Quénia
+254Quiribati
+686Kosovo
+383Koweit
+965Quirguistão
+996Laos
+856Letónia
+371Líbano
+961Lesoto
+266Libéria
+231Líbia
+218Liechtenstein
+423Lituânia
+370Luxemburgo
+352Macau
+853Macedónia do Norte
+389Madagáscar
+261Maláui
+265Malásia
+60Maldivas
+960Mali
+223Malta
+356Ilhas Marshall
+692Martinica
+596Mauritânia
+222Maurícia
+230México
+52Micronésia
+691Moldávia
+373Mónaco
+377Mongólia
+976Montenegro
+382Marrocos
+212Moçambique
+258Mianmar (Birmânia)
+95Namíbia
+264Nauru
+674Nepal
+977Países Baixos
+31Nova Caledónia
+687Nova Zelândia
+64Nicarágua
+505Níger
+227Nigéria
+234Coreia do Norte
+850Noruega
+47Omã
+968Paquistão
+92Palau
+680Territórios palestinos
+970Panamá
+507Papua-Nova Guiné
+675Paraguai
+595Peru
+51Filipinas
+63Polónia
+48Portugal
+351Porto Rico
+1Qatar
+974Reunião
+262Roménia
+40Rússia
+7Ruanda
+250São Cristóvão e Neves
+1869Santa Lúcia
+1758São Vicente e Granadinas
+1784Samoa
+685San Marino
+378São Tomé e Príncipe
+239Arábia Saudita
+966Senegal
+221Sérvia
+381Seychelles
+248Serra Leoa
+232Singapura
+65Eslováquia
+421Eslovénia
+386Ilhas Salomão
+677Somália
+252África do Sul
+27Coreia do Sul
+82Sudão do Sul
+211Espanha
+34Sri Lanka
+94Sudão
+249Suriname
+597Essuatíni
+268Suécia
+46Suíça
+41Síria
+963Taiwan
+886Tajiquistão
+992Tanzânia
+255Tailândia
+66Timor-Leste
+670Togo
+228Tonga
+676Trindade e Tobago
+1868Tunísia
+216Turquia
+90Turquemenistão
+993Tuvalu
+688Uganda
+256Ucrânia
+380Emirados Árabes Unidos
+971Reino Unido
+44Estados Unidos
+1Uruguai
+598Uzbequistão
+998Vanuatu
+678Santa Sé
+39Venezuela
+58Vietname
+84Iémen
+967Zâmbia
+260Zimbábue
+263